Siis sealt võtke paremast tulbast kinni "Estonian" ribast, vedage see hiirega linkide ribale. Siis minge kuskile võõrkeelsele lehele, nt vene delfisse, vajutage oma linkide ribal olevale "Estonian" peale, mille just sinna vedasite ja nautige.
Mõningad pealkirjad siis tõlgituna eesti keelde delfi.ru 'st :
Narva võtab Alentuvuus üle haudade ja Punaarmee sõdurite Kingisepp (3)
Sergei Lukyanenko: "Me armastame, kui meie kaunis petta" (25)
Madonna täidab Tallinn (48)
Kassid shot silma tuleb õhku püss (57)
Hinnad Lätis ei möönma, et Euroopa (8)
Joobnud mees ilma hit on õige puu (20)
Eesti maajoukkue jalgpalli mängima ja brasiillased (46)
Google mõtlesin kogu internet õelvara (4)
Ja Läti Delfist:
Jaapani vaalatoodete jahimehed ja keskkonna aktiviste, kes on seotud mere lahing (1)
Läti kuvame "Kolm musketär" kestva "Musketööri tagasi
Ning Leedu Delfist saame teada näiteks, et
Kaunas kriisi paauglėms püksid nenumovė (65)
Mind mittetulundusühingu ja elulemuses (502)
Puhul kasutatud elektrienergia jaanuaris - uus tase (29)
Venemaa elanik ründas pank, loodame, et tuleb tappa (6)
Auto on ohtlik jätta ja istmed (28)
Uurida, kui raha on läinud Panevėžys maadleja (5)
jne .
Lisaks lasin veidi tõlkida www.semmarit.fi lehelt soome keelest eesti keelde paari liikme tutvustuse:
Mikon pasifistisia aatteita on raske mõista jalkapallokentän servas. Rock Futis turniiril ta määrati spetsialiseeritud turvatehnika oma võistkonna organilt. Teisalt ta rahustab oma seisukohti neid koori villeimpiä visionäär. Mikko peab eelistatavalt jalad riigis, kuigi koori poolt oleme teda kord Finnair lennusimulaatorid saatnud. Selle kogemuse pärast jalad on eemaldamist kergemini ja võimalik maailmanvalloitus on ka Mikon mõttes.
Tuomolla on jalad riigis. Hölmöimmät, villeimmät ja kallima, rini taevast püüdlevad nägemused Tuomo eelistatavalt feidaisi ja keskenduks põhifunktsiooni ehk hea muusika tegemiseks ja esitamiseks. Teisest küljest, bilevaihteen leiu Tuomo võib helistada non-stop, hommikuni kuni kitaralla kogu Eppu normaalse tootmise, kuigi ei ole enam teistel jääks lõppkokkuvõttes pleier ...
Saab selge pildi küll :)))
No comments:
Post a Comment